Feierliche Einweihung des queeren Kunstwerks und Denkmals FÜR CAPRI UND ROXI

Sonntag, 11. Oktober 2026, 14.00 bis 15.30 |

Es ist ein besonderer Moment für Hamburg – und für die queere Geschichte dieser Stadt: Am Enckeplatz wird das Kunstwerk und Denkmal FÜR CAPRI UND ROXI eingeweiht. Wir laden euch herzlich ein, diesen historischen Moment mit uns zu feiern.

Was heute selbstverständlich erscheint – queere Menschen, die ihren Platz im öffentlichen Raum beanspruchen – war in Hamburg nicht immer selbstverständlich. 1960 erließ das Bezirksamt Hamburg-Mitte ein sogenanntes Tanzverbot: In mehreren Tanzlokalen durften Männer nicht mehr miteinander tanzen. Betroffen waren unter anderem Capri und Roxi, nach denen das Kunstwerk benannt ist. Das Verbot war eine Hamburger Besonderheit und steht beispielhaft für die staatliche und gesellschaftliche Repression, der queere Menschen im Nachkriegsdeutschland ausgesetzt waren.

Mehr als sechs Jahrzehnte später bekommt diese Geschichte einen sichtbaren Ort im Hamburger Stadtraum. Mit dem Kunstwerk von Franziska Opel und Hannah Rath erinnert die Freie und Hansestadt Hamburg an vergangenes Unrecht und setzt sich öffentlich mit einem Teil ihrer eigenen Geschichte auseinander. Aus einem Kapitel der Ausgrenzung wird ein Ort der Erinnerung, Sichtbarkeit und des selbstbewussten queeren Lebens.

Die Einweihung soll zugleich ein Fest der Community sein – mit Reden, Begegnungen und einem Überraschungsbeitrag aus der Community. Gemeinsam wollen wir diesen neuen Ort kennenlernen, seiner Geschichte nachspüren und feiern, dass queere Geschichte heute sichtbar im öffentlichen Raum steht.

Kommt vorbei und erlebt mit uns diesen besonderen Moment: Queere Geschichte ist Hamburger Geschichte.

Es begrüßen die Künstlerinnen Hannah Rath und Franziska Opel. Anschließend sprechen Jana Schiedek, Staatsrätin für Kultur und Medien Hamburg, und Mira-Kristin Saitzek vom QueerHistoryMonth Hamburg. Zum Ausklang gibt es einen Überraschungsbeitrag aus der Community.

"Bei unserer Recherche sind wir auf ein Stück queere Stadtgeschichte gestoßen, auf das wir als Künstlerinnen mit unserer Skulptur „Für Capri und Roxi“ antworten. Sie setzt einen thematischen Ankerpunkt im öffentlichen Raum und ist zugleich eine eigenständige Skulptur, die körperlich und räumlich erfahrbar ist." Hannah Rath und Franziska Opel

Der Eintritt ist frei.

Spielort: Enckeplatz in Hamburg-Mitte
20355 Hamburg, Deutschland

Enckeplatz 20355 Hamburg

Weitere Veranstaltungen

  • Sa, 07.11.2026, 22.00 |
    B-Movie
    Film
    Filmplakat
    Rosa Winkel? Das ist doch schon lange vorbei …

    Peter Recht, Christiane Schmerl, Detlef Stoffel, BRD 1976, 49 min.

  • Sa, 07.11.2026, 22.30 |
    Nachtasyl
    Party
    dare, nachtasyl, thalia, theater, hamburg, 80er, 80s, gay, club, music, pop, wave, italo, disco, high, energy, wobo, queer, men, party, sven, enzelmann, wobo, chris, flyke,
    DARE! @ Nachtasyl

    ... the 80s gay club
    Pop & Wave | Italo-Disco | Dance Classics

    "Catch Me I´m Fallling In The Night"

  • Mo, 09.11.2026, 17.00 | Mo, 16.11.2026, 17.00 | Mo, 23.11.2026, 17.00 |
    Atelier Karo 3
    Sonstiges
    Gender und Ich Workshop
    Gender und Ich - Meine Stärken (Workshop, 4Termine)

    Für Trans-, Inter- und Non-binäre Menschen. Mitgebrachte Allies sind hier auch willkommen.

  • Mo, 09.11.2026, 19.00 | bis Di, 10.11.2026, 02.00 | Mo, 16.11.2026, 19.00 | bis Di, 17.11.2026, 02.00 | Mo, 23.11.2026, 19.00 | bis Di, 24.11.2026, 02.00 |
    Eldorado Bar
    Bar
    Queere Biere - Mondäy is MONGÄY im Eldo

    Queere Biere - Lesbiqueerkingsqueenstranslinksmontagsklatschundtratsch… ab 19:00Uhr
    ...im Eldo kannst du mit einem gezapften Bierchen in die Woche starten oder lieber mit Gin Tonic, des Fritzens Limo oder was auch immer dir schmeckt.
    Kommt entspannt ein Kippchen rauchen und lasst den Tag an der Theke ausklingen...
    I call it MONGÄY for all the gays and guys and girls und so...kommt vorbei, trinkt und schreit es weiter! Cheers Queers!

  • Di, 10.11.2026, 20.00 |
    Nachtasyl im Thalia Theater
    Theater
    PREUSSENS GLORY HOLE

    Im Rahmen der Programmreihe FREIFLUG wird am 10.11. die szenische Einrichtung PREUSSENS GLORY HOLE im Nachtasyl gezeigt.

  • Do, 12.11.2026, 18.00 | Do, 26.11.2026, 18.00 | Do, 10.12.2026, 18.00 |
    Hamburger Kunsthalle
    Performance
    DRAGFÜHRUNG IN DER HAMBURGER KUNSTHALLE

    Unsere DRAGFÜHRUNG ist eine queere Führung durch die Hamburger Kunsthalle mit wechselnden Dragqueens und -kings.

  • Do, 12.11.2026, 19.00 |
    Cascadas
    Party
    DJ Blues auf der queeren After Work Party am Do 12.11. im Cascadas
    LES BEATS – QUEERE AFTER WORK PARTY mit Party Ikone DJ BLUES

    Feierabend? Ja.
    Langweilig? Ganz sicher nicht.

  • Do, 05.11.2026, 20.00 | Do, 12.11.2026, 20.00 | Do, 19.11.2026, 20.00 |
    Piccadilly Bar
    Bar
    QUEERES GEDECK - Neue Kannen fürs Piccadilly“

    „QUEERES GEDECK - Neue Kannen fürs Piccadilly“
    Immer donnerstags in der Piccadilly Bar.

    Wir mixen für euch Espresso Martini, kühlen den Schaumwein und halten die Würfel fürs Tuntenroulette parat.

    Wir freuen uns auf euch!

  • Fr, 13.11.2026, 19.30 |
    Motte
    Konzert
    f*mz Hausbandabend in der Motte

    Endlich ist es wieder soweit!
    Das f*mz (Frauen*musikzentrum) öffnet die Türen und zeigt an welchem Sound in den Proberäumen getüftelt worden ist.

  • Sa, 14.11.2026, 21.00 | Sa, 12.12.2026, 21.00 | Sa, 09.01.2027, 21.00 |
    Onkel Otto
    Party
    Punk meets Queer

    Moin Leute!
    Wie immer am 2. Samstag ist es wieder soweit:
    Wir laden ein zur nächsten Runde unserer Punk meets Queer Party!